| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Wenn festgestellt wird, dass sich ein Kind, Geschwisterteil oder Elternteil rechtmäßig im ersuchten Mitgliedstaat aufhält: | In situations where a child, sibling or parent is (are) identified as legally resident(s) in the requested Member State |
| :Angaben zur Person (Kind/Geschwisterteil/Elternteil): | personal details of the child, sibling or parent |
| die nachgewiesene familiäre Bindung zwischen dem Antragsteller und dem Kind, Geschwisterteil oder Elternteil; | the proven family links between the applicant and the child, sibling or parent; |
| das Abhängigkeitsverhältnis zwischen dem Antragsteller und dem Kind, Geschwisterteil oder Elternteil; | the dependency link between the applicant and the child, sibling or parent; |