ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Geschäftsleuten englisch | Geschäftsleuten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Geschäftsleuten
und
Vertretern
von
Unternehmensverbänden
,
die
regelmäßig
in
die
Mitgliedstaaten
reisen
;
business
people
and
rep
resentatives
of
business
organisations
who
regularly
travel
to
the
Member
States
;
Ein
anderer
möglicher
Kartenakzeptanzmarkt
besteht
aus
den
Banken
,
die
diesen
Geschäftsleuten
Kartenakzeptanzdienstleistungen
anbieten
.
Another
possible
card
accepting
market
is
the
one
consisting
of
banks
who
offer
card
acceptin
g
services
to
such
merchants
.
Die
Kommission
hat
bisher
zwei
wichtige
Tätigkeiten
im
Zusammenhang
mit
Zahlungskarten
unterschieden
[
23
]:
erstens
die
Ausgabe
von
Karten
an
Privatpersonen
und
Unternehmen
und
zweitens
die
„
Gewinnung
“
von
Geschäftsleuten
für
die
Akzeptanz
der
Kartenzahlung
.
The
Commission
has
,
in
the
past
,
distinguished
[
23
]
two
main
payment
card
related
activities
:
first
the
issuing
of
cards
to
individuals
and
companies
and
secondly
the
‘
acquiring
’
of
merchants
for
c
ard
payment
acceptance
.
Der
„
ursprüngliche
“
Kartenakzeptanzmarkt
besteht
aus
den
Geschäftsleuten
,
die
Kartenzahlungen
akzeptieren
.
The
‘
original
’
card
accepting
market
is
the
one
consisting
of
merchants
wh
o
accept
card
payments
.
