| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Als ITD-Leiter verpflichten sie sich, Beiträge zu entrichten, die ihrem Anteil an den Gesamttätigkeiten der Initiative entsprechen und mit diesen in Einklang stehen. | as ITD Leaders, they commit themselves to contribute resources proportional to and consistent with the overall JTI activities; |
| Es ist anzumerken, dass die Gesamttätigkeiten des Händlers in erheblichem Maße auf Lieferungen beruhten, die von unabhängigen Unternehmen stammten. | It should be noted that the trader’s overall activities were based to a significant extent on supplies originating from unrelated companies. |