| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Folglich wird die höchstzulässige Beihilfeintensität für dieses Gesamtinvestitionsprojekt berechnet. | Consequently, the maximum allowable aid intensity will be calculated for this overall investment project. |
| Mit einem Buchwert von rund […] EUR stellten diese Maschinen in jedem Falle nur einen sehr geringen Anteil am Gesamtinvestitionsprojekt dar. | In any event, with a book value of some EUR […], these machines represent a very small part of the overall investment project. |