| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gerbung | Tanyard |
| Sprachgebrauch | usage |
| Messung des Wasserverbrauchs in den zwei Prozessschritten: bis einschließlich Gerbung und ab Nachgerbung sowie Erfassung der Produktion im selben Zeitraum. | Measurement of water consumption in the two process stages: up to tanning and post-tanning, and recording of production in the same period. |
| einem anderen Konservierungsverfahren als der Gerbung unterzogen; | subject to a preservation process other than tanning; |
| Minderung der Emissionen in das Abwasser aus den Prozessschritten bei der Gerbung | Reduction of emissions in waste water from tanyard process steps |