| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| gebrannter Kalk |
burnt lime |
| gebrannter Kalk |
caustic lime |
| gebrannter Kalk |
unhydrated lime |
| schwarz gebrannter Schnaps |
mountain dew |
| schwarz gebrannter Schnaps |
moonshine |
| schwarz gebrannter Schnaps |
white lightning |
| schwarz gebrannter Schnaps |
illicit hooch/hootch |
| gebrannter Ton |
burnt clay |
| Gebrannter Bauxit (feuerfest) |
Calcined bauxite (refractory grade) |
| besonders gebrannter oder fein gemahlener Gips, von der in der Zahnheilkunde verwendeten Art (Position 2520); |
plasters specially calcined or finely ground for use in dentistry (heading 2520); |
| Grobkeramischer Ton und Tonstein für Ziegeleierzeugnisse; Andalusit, Cyanit, Sillimanit; Mullit; Schamotte (gebrannter feuerfester Ton) |
Common clays and shales for construction use (excluding bentonite, fireclay, expanded clays, kaolin and kaolinic clays); andalusite, kyanite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths |
| Calciumoxid/Kalk/gebrannter Kalk/Branntkalk |
Calcium oxide/lime/burnt lime/quicklime |
| Schamotte (gebrannter feuerfester Ton) |
Chamotte: calcined refractory clay |
| Gebrannter Kalk — Standardqualität |
Burnt lime — basic quality |
| Gebrannter Kalk — feine Qualität |
Burnt lime — premium quality |
| Zement, Kalk, gebrannter Gips |
Cement, lime and plaster |
| Gebrannter Dolomitkalk — feine Qualität |
Dolomitic burnt lime — premium quality |
| Gebrannter Dolomitkalk — Standardqualität |
Dolomitic burnt lime — basic quality |
| Gebrannter magnesiumhaltiger Kalk — Standardqualität |
Magnesian burnt lime — basic quality |
| Gebrannter magnesiumhaltiger Kalk — feine Qualität |
Magnesian burnt lime — premium quality |
| Kalk und gebrannter Gips |
Lime and plaster |
| Artikel mit Zuckerüberzug (Dragees) (einschließlich gebrannter Mandeln) |
Sugar-coated (panned) goods (including sugar almonds) |
| Kalziumoxide(gebrannter Kalk) und Kalziumhydroxide(gelöschter Kalk) natürlichen Ursprungs |
Oxide and Hydroxide limes of natural origin |
