ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fremdbesatz englisch | Fremdbesatz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zur
Bestimmung
der
Qualitätsmerkmale
,
die
Hopfen
aufweisen
muss
,
ist
es
zweckmäßig
,
den
Feuchtigkeitsgehalt
und
den
Anteil
an
Fremdbesatz
zu
berücksichtigen
.
For
the
purposes
of
determining
the
quality
characteristics
which
hops
must
possess
,
the
moisture
content
and
extraneous
matter
conte
nt
should
be
taken
int
o
consideration
.
Fremdbesatz
insgesamt
einschließlich
anderer
Getreidekörner
Total
foreign
material
including
other
cereal
grains
:
Zur
Bestimmung
des
Feuchtigkeitsgehalts
von
Hopfenzapfen
und
gegebenenfalls
des
Anteils
an
Fremdbesatz
wird
bei
der
Probenentnahme
wie
folgt
verfahren
:
The
following
procedure
shall
be
used
to
take
samples
of
hop
cones
for
determining
the
moi
sture
content
and
,
whe
re
applicable
,
the
extraneous
matter
content
