ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Forschungsleistung englisch | Forschungsleistung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Honorare
,
Unteraufträge
,
Reisekosten
und
die
Beschaffung
von
Verbrauchsmaterial
betreffen
,
die
direkt
mit
der
entsprechenden
Forschungsleistung
zusammenhängen
(
und
auf
den
Kunden
umgelegt
werden
).
…
relate
essentially
to
fees
,
sub
-
contracting
,
travel
and
purchases
of
consumables
directly
linked
to
t
he
corresponding
research
service
(
a
nd
are
invoiced
on
to
the
customer
).
…
einfachen
Beachtung
einer
vom
Kunden
klar
vorgegebenen
Leistungsbeschreibung
bis
hin
zur
Erbringung
einer
umfassenden
Forschungsleistung
mit
der
Abgabe
von
Empfehlungen
reichen
.
…
full
research
including
recommendations
. […] (*)
In
response
to
a
request
IFP
draws
up
a
technical
and
commercial
proposal
,
accompanied
by
contractual
cond
itions
for
implementation
,
which
is
then
the
subject
of
negotiation
with
the
customer
.
