| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Rates vom 10. März 2004 über die Erbringung von Flugsicherungsdiensten im einheitlichen europäischen Luftraum („Flugsicherungsdiensteverordnung“) [1], insbesondere auf die Artikel 4 und 6, | …the Council of 10 March 2004 on the provision of air navigation services in the single European sky (the service provision Regulation) [1], and in particular Articles 4 and 6 thereof, |
| die Finanzergebnisse, sofern diese nicht gemäß Artikel 12 Absatz 1 der Flugsicherungsdiensteverordnung getrennt veröffentlicht werden; | the financial results, as long as they are not separately published in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 550/2004, |