| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …internationalen Normen für Luftfahrzeugausrüstung, u. a. EGPWS, nicht vollständig erfüllten, und dass die GACA den Betrieb dieses Fluggeräts im europäischen Luftraum untersagt habe. | …comply with international standards for aircraft equipment, notably EGPWS, and that these types were not authorised by GACA to conduct operations in European airspace. |
| …vor Annahme des Leistungsplans, ungeachtet der höchstzulässigen Startmasse und Zahl der Fluggastsitze des eingesetzten Fluggeräts; | …the three years preceding the adoption of the performance plan, regardless of the maximum take-off mass and the number of passenger seats used; |