ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Finanztransfergeschäft englisch | Finanztransfergeschäft translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Geschäfte
tätigt
,
einschließlich
der
Tätigkeiten
einer
Wechselstube
(„
bureau
de
change
“)
oder
eines
Unternehmens
,
das
das
Finanztransfergeschäft
betreibt
;
…
Directive
2000
/
12
/
EC
,
including
the
activities
of
currency
exchange
offices
(
bureaux
de
change
)
and
of
money
transmission
or
remittance
offices
;
Unbeschadet
künftiger
Rechtsvorschriften
der
Gemeinschaft
sehen
die
Mitgliedstaaten
vor
,
dass
Unternehmen
,
die
das
Finanztransfergeschäft
betreiben
,
zugelassen
oder
eingetragen
sein
müssen
,
um
ihr
Gewerbe
legal
betreiben
zu
können
.
Without
prejudice
to
future
Community
legislation
,
Member
States
shall
provide
that
mon
ey
transmission
or
remittance
offices
shall
be
licensed
or
registered
in
order
to
operate
their
business
legally
.
