ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fahrzeuggewichtsbescheinigung englisch | Fahrzeuggewichtsbescheinigung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Jede
Vertragspartei
,
die
die
Internationale
Fahrzeuggewichtsbescheinigung
akzeptiert
,
veröffentlicht
ein
Verzeichnis
aller
in
ihrem
Land
nach
internationalen
Grundsätzen
zugelassenen
Wiegestationen
sowie
jede
diesbezügliche
Änderung
.
Each
Contracting
Party
,
accept
ing
the
International
Vehicle
Weight
Certificate
,
shall
pu
blish
a
list
of
all
weighing
stations
in
their
country
authorised
in
accordance
with
international
principles
as
well
as
any
modification
thereto
.
…
Fahrzeugwiegeverfahren
an
Grenzübergängen
zu
vermeiden
,
indem
die
in
Anhang
2
dieser
Anlage
enthaltene
Internationale
Fahrzeuggewichtsbescheinigung
akzeptiert
und
gegenseitig
anerkannt
wird
.
…
vehicle
weighing
procedures
at
border
crossings
by
accepting
and
mutually
recognising
the
Int
ernational
Vehicle
Weight
Certificate
as
contained
in
Appe
ndix
2
to
this
Annex
.
Internationale
Fahrzeuggewichtsbescheinigung
International
Vehicle
Weight
Certificate