| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Fahrzeugbesitzer | Vehicle owner |
| Sprachgebrauch | usage |
| Eine Beschreibung des Verfahrens, nach dem die Motor- oder Fahrzeugbesitzer vorgehen müssen, damit die Nichtübereinstimmung korrigiert wird. | A description of the procedure to be followed by engine or vehicle owners to obtain correction of the non-conformity. |
| Eine Kopie der Informationen, die der Motor- oder Fahrzeugbesitzer erhalten hat. | A copy of the information transmitted to the engine or vehicle owner. |
| Einige Parteien machten geltend, dass OEM- und AM-Räder für unterschiedliche Endverbraucher bestimmt seien: bei OEM-Rädern sei dies der Fahrzeughersteller, bei AM-Rädern der Fahrzeugbesitzer. | Some parties claimed that the ultimate consumer of OEM and AM wheels is different: for OEM it would be the car manufacturer and for AM it would be the car owner. |