| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Elektrische Bauteile, die mit Fahrleitungsspannung gespeist werden, müssen zusätzlich gegenüber dem Fahrzeug isoliert sein. | Electrical components energized at the line voltage shall have additional insulation from the vehicle. |
| „Fahrleitungsspannung“ ist die Spannung, die zum Fahrzeug von einer externen Stromversorgung geliefert wird. | ‘Line voltage’ means the voltage provided to the vehicle from the external power supply. |
| :Oberleitungsbusse müssen so beschaffen sein, um mit einer Fahrleitungsspannung mit einem Nennwert von | Trolleybuses shall be designed to operate at a rated line voltage of either |