| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Alle Verbindlichkeiten, die innerhalb der festgelegten Frist fällig waren, wurden bis zum Fälligkeitszeitpunkt abgesichert. | Any liabilities maturing within a fixed term were secured until maturity. |
| …Unternehmens oder gemäß dem einschlägigen Gesetz zahlbaren Höchstbetrag anzusetzen, abgezinst vom frühest möglichen Fälligkeitszeitpunkt an (siehe Beispiel 3). | …redemption provisions of its governing charter or applicable law discounted from the first date that the amount could be required to be paid (see example 3). |