ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Expositionsatmosphäre englisch | Expositionsatmosphäre translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Für die Tierversuche sollte eine Inhalationsanlage benutzt werden, die einen dynamischen Luftstrom mit einem Luftwechsel von mindestens 12 Mal pro Stunde ermöglicht, um einen adäquaten Sauerstoffgehalt und eine gleichmäßig verteilte Expositionsatmosphäre zu gewährleisten.	The animals should be tested in inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow of at least 12 air changes per hour to ensure an adequate oxygen content and an evenly distributed exposure atmosphere.
Die Expositionsatmosphäre ist so konstant wie möglich zu halten.	The exposure atmosphere should be held as constant as practicable.
Die Expositionsatmosphäre ist so konstant wie möglich zu halten und je nach Analysemethode kontinuierlich und/oder intermittierend zu überwachen.	The exposure atmosphere shall be held as constant as practicable and monitored continuously and/or intermittently depending on the method of analysis.