| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Der Bürgerbeauftragte kann die von ihm für einen erfolgreichen Ausgang einer Untersuchung für notwendig erachteten Untersuchungen oder Expertenberichte in Auftrag geben. |
The Ombudsman may commission such studies or expert reports, as he considers necessary to the success of an inquiry. |
| Informieren der Antragsteller über Ergebnisse, Expertenberichte |
Applicants informed of results of expert evaluation* |
| Bewertungen, Expertenberichte, Statistiken und Studien – auch solche allgemeiner Art – in Bezug auf die gegenwärtige und künftige Tätigkeit der ESI-Fonds, die gegebenenfalls von der EIB durchgeführt werden können; |
evaluations, expert reports, statistics and studies, including those of a general nature, concerning the current and future operation of the ESI Funds, which may be carried out where appropriate by the EIB; |
