ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erholungsgruppen englisch | Erholungsgruppen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zusätzlich
zu
den
in
Tabelle
2
genannten
Beobachtungszeiträumen
sollen
auch
funktionsbezogene
Beobachtungen
an
weiteren
Erholungsgruppen
so
nahe
wie
möglich
am
Zeitpunkt
der
endgültigen
Tötung
erfolgen
.
In
addition
to
the
observation
periods
as
set
out
in
Table
2
,
functional
observations
on
satelli
te
recovery
groups
should
also
b
e
made
as
close
as
possible
to
the
terminal
kill
.
…
der
Tiere
pro
Gruppe
ist
in
Tabelle
1
für
verschiedene
Kombinationen
von
Studien
angegeben
,
Wenn
zwischenzeitliche
Tötungen
oder
Erholungsgruppen
zur
Beobachtung
von
Reversibilität
,
Persistenz
oder
verzögertem
Auftreten
von
toxischen
Wirkungen
nach
der
Behandlung
vorgesehen
sind
…
…
numbers
of
animals
per
group
for
various
combinations
of
studies
are
given
in
Table
1
.
If
interim
kills
o
r
recovery
groups
for
observatio
n
of
reversibility
,
persistence
or
delayed
occurrence
of
toxic
effects
post
treatment
are
planned
or
when
…
