ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Emissionsregelungstechnologien englisch | Emissionsregelungstechnologien translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Emissionsregelungstechnologien zur „Nachbehandlung“ der Abgase (im vorliegenden Fall ist nur Letztere relevant).	emission control technologies using ‘after-treatment’ of engines exhaust gas (only the latter is relevant for the present case).
…der Anwendung einer einheitlichen und kombinierten Lösung (Katalysator und DPF) zwar den zukünftigen Trend der Emissionsregelungstechnologien widerspiegeln kann, sie jedoch nicht die heutige Situation widerspiegelt, die Gegenstand der Prüfung der Kommission ist.	…authorities concerning the tendency to use a combined single solution (of DOC and DPF) might reflect the future trend of the emission control technologies, however, it does not reflect the current situation, which is subject to the Commission’s analysis.