ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Einschaltkontrollleuchte englisch | Einschaltkontrollleuchte translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Einschaltkontrollleuchte vorgeschrieben. Circuit-closed tell-tale mandatory.
Jede durch diese Regelung vorgeschriebene „Einschaltkontrollleuchte“ darf durch eine „Funktionskontrollleuchte“ ersetzt werden. Where a closed-circuit tell-tale is prescribed by this Regulation it may be replaced by an ‘operating’ tell-tale.
Einschaltkontrollleuchte zulässig. Circuit-closed tell-tale optional.
Einschaltkontrollleuchte zulässig. Closed-circuit tell-tale optional.
„Einschaltkontrollleuchte“ ist ein optisches (oder ein gleichwertiges) Signal, das anzeigt, ob eine Einrichtung eingeschaltet ist, unabhängig davon, ob sie einwandfrei arbeitet oder nicht. ‘Closed-circuit tell-tale’ means a visual (or any equivalent signal) indicating that a device has been switched on, but not indicating whether it is operating correctly or not;
Grüne Einschaltkontrollleuchte zulässig. Closed-circuit green tell-tale, optional.
Die Funktion der Einschaltkontrollleuchte kann durch die der Funktionskontrolleinrichtung erfüllt werden. The function of the circuit-closed tell-tales may be fulfilled by operational tell-tales.