| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Driftkorrekturen | Drift correction |
| Sprachgebrauch | usage |
| Falls Driftkorrekturen vorgenommen werden, dürfen nur die driftkorrigierten Emissionsergebnisse für die Meldung von Emissionen verwendet werden. | If drift correction is applied, only the drift-corrected emission results shall be used when reporting emissions. |
| „Falls Driftkorrekturen gemäß Nummer 2.7.4 vorgenommen werden, ist der korrigierte Konzentrationswert gemäß Anhang 4 Absatz 8.6.1 der UNECE-Regelung Nr. 49 zu berechnen.“ | ‘If drift correction is applied in accordance with point 2.7.4, the corrected concentration value shall be calculated in accordance with paragraph 8.6.1 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49.’; |