ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Dokumentenarchiv englisch | Dokumentenarchiv translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Artikel
61
:
Online
-
Dokumentenarchiv
(
e
-
Certis
)
Article
61
:
Online
repository
of
certificates
(
e
-
Certis
)
Online
-
Dokumentenarchiv
(
e
-
Certis
)
Online
repository
of
certificates
(
e
-
Certis
)
Diese
amtlichen
Erklärungen
werden
in
dem
in
Artikel
61
genannten
Online
-
Dokumentenarchiv
(
e
-
Certis
)
veröffentlicht
.
Such
official
declarations
shall
be
made
available
through
the
online
reposito
ry
of
certificates
(
e
-
Certis
)
re
ferred
to
in
Article
61
.
Um
grenzübergreifende
Ausschreibungen
zu
erleichtern
,
sorgen
die
Mitgliedstaaten
dafür
,
dass
die
Informationen
über
Bescheinigungen
und
andere
Formen
dokumentarischer
Nachweise
,
die
in
e
-
Certis
,
dem
von
der
Kommission
eingerichteten
Online
-
Dokumentenarchiv
,
gespeichert
sind
,
kontinuierlich
aktualisiert
werden
.
With
a
view
to
facilitating
cross
-
border
tendering
,
Member
States
shall
ensure
that
the
information
concerning
certificates
and
other
forms
of
documentary
evidence
introduced
in
e
-
C
ertis
established
by
the
Commiss
ion
is
constantly
kept
up
-
to
-
date
.