| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für die Demonstrationsphase muss der Motor über maximal vier OBD-Prüfzyklen laufen. | For the demonstration phase, the engine shall be run over a maximum of four OBD test cycles. |
| Dies tritt nur ein, wenn bestimmte technologische Lösungen (z. B. technische Normen im IKT-Bereich) in der Phase der Marktumsetzung einer Technologie zu validieren sind, deren Demonstrationsphase ansonsten bereits abgeschlossen ist. | This will occur only when certain technological solutions (for example technical standards in the ICT field) have to be validated during the market replication phase of an otherwise already demonstrated technology. |