ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Besichtigungs englisch | Besichtigungs translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Personenbeförderungsleistungen
mit
Besichtigungs
-
und
Ausflugsbooten
Sightseeing
and
excursion
boat
services
die
im
Rahmen
des
Harmonisierten
Besichtigungs
-
und
Zeugniserteilungssystems
vorgeschriebenen
staatlichen
Besichtigungen
und
Überprüfungen
,
zu
deren
Durchführung
die
anerkannte
Organisation
ermächtigt
ist
,
im
Einklang
mit
den
Bestimmungen
des
Anhangs
und
der
Anlage
der
IMO
-
Entschließung
A
.
948
(
23
)
über
Leitlinien
für
die
…
the
statutory
surve
ys
and
inspections
require
d
by
the
harmonised
system
of
survey
and
certification
for
which
the
recognised
organisation
is
authorised
are
carried
out
in
accordance
with
the
provision
set
out
in
the
Annex
and
Appendix
to
IMO
Resolution
A
…
…
Organisation
muss
gemäß
den
Bestimmungen
des
Anhangs
der
IMO
-
Entschließung
A
.
789
(
19
)
über
Spezifikationen
für
die
Besichtigungs
-
und
Zertifizierungsaufgaben
der
für
die
Verwaltung
tätigen
anerkannten
Organisationen
handeln
,
soweit
im
Sinne
dieser
…
…
organisation
must
operate
in
accordance
with
the
provisions
set
out
in
the
Annex
to
IMO
Resolution
A
.
789
(
19
)
on
specifications
on
the
survey
and
certificati
on
functions
of
recognised
organisations
acting
on
behalf
of
the
administration
,
in
so
far
as
they
cover
matters
falling
within
the
…
