| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Union und durch Koordinierung untereinander - die Verfügbarkeit einschlägiger Kompetenzen und Personalmittel für den wissenschaftlichen Beratungsprozess. | …with one another, ensure availability of relevant competences and human resources to be involved in the scientific advisory process. |
| …des verbindlichen Mindestniveaus absenken würde, vor dem im ersten Absatz des Artikel 7 dieser Richtlinie vorgesehenen Beratungsprozess abzusehen. | …those stocks to below the compulsory minimum level, prior to the consultation provided for in the first paragraph of Article 7 of that Directive. |