ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beobachtungsbedingungen englisch | Beobachtungsbedingungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Beobachtungsbedingungen
sollten
möglichst
konstant
sein
.
Efforts
should
be
made
to
ensure
that
variations
in
the
observation
conditions
are
minimal
.
Die
Beobachtungsbedingungen
sollten
möglichst
konstant
sein
.
Effort
should
be
made
to
ensure
that
variations
in
the
observation
conditions
are
minimal
.
Im
Allgemeinen
sind
De
und
D
’
e
fast
gleich
,
und
unter
normalen
Beobachtungsbedingungen
kann
De
=
D
’
e
sein
.
In
general
,
De
and
D'e
are
very
nearly
the
same
and
under
normal
conditions
of
observation
it
may
be
assumed
t
hat
De
=
D'e
.
Anmerkung
:
Im
Allgemeinen
sind
De
und
D'e
fast
gleich
,
und
unter
normalen
Beobachtungsbedingungen
kann
De
=
D'e
sein
.
Note
:
In
general
,
De
and
D
′
e
are
very
nearly
the
same
and
under
normal
c
onditions
of
observation
it
may
be
assumed
tha
t
De
=
D
′
e
.
„
Leuchtdichtefaktor
(
Symbol
ß
)“
ist
das
Verhältnis
der
Leuchtdichte
des
Gegenstandes
zu
der
Leuchtdichte
einer
vollkommenen
Streufläche
unter
gleichen
Beleuchtungs
-
und
Beobachtungsbedingungen
.
"
Luminance
factor
(
symbol
ß
)"
means
the
ratio
of
the
luminance
of
the
body
to
the
luminance
of
a
perfect
diffuser
under
identical
condition
s
of
illumination
and
observation
;
