ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Benutzernamens englisch | Benutzernamens translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Zur Speicherung der digitalen Zertifikate sowie der Benutzernamens und Passwörter werden sichere Systeme mit eingeschränktem Zugang eingesetzt.	Secure systems shall be used to store the digital certificates and usernames and passwords, and access shall be limited.
Für jede Anforderung, die von einem Register ausgeht, wird die Identität jedes Registers unter Verwendung eines Benutzernamens und eines Passworts authentifiziert.	The identity of each registry shall be authenticated using a user name and password for each request originating from a registry.
Für jede Anforderung, die von der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft ausgeht, wird die Identität der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft unter Verwendung eines Benutzernamens und eines Passworts authentifiziert.	The identity of the Community independent transaction log shall be authenticated using a user name and password for each request originating from the Community independent transaction log.