ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Begüllung englisch | Begüllung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Dungaufbereitung
“
bezeichnet
das
Verfahren
der
physikalisch
-
mechanischen
Trennung
von
Schweinemist
in
zwei
Teile
,
einen
Feststoffanteil
und
einen
geklärten
Anteil
,
welches
zur
Verbesserung
der
Begüllung
der
Felder
und
zur
Erhöhung
der
Stickstoff
-
und
Phosphorrückgewinnung
durchgeführt
wird
;
‘
manure
treatment
’
means
the
process
of
physical
-
mechanical
separation
of
pig
manure
into
two
fractions
,
a
solid
and
a
clarified
fraction
,
performed
in
order
to
impro
ve
land
application
and
enhance
nitrogen
and
phosphorus
recovery
;
Dungaufbereitung
die
Trennung
von
Schweinedung
in
zwei
Fraktionen
,
einen
Feststoffanteil
und
einen
flüssigen
Anteil
,
durchgeführt
zur
Verbesserung
der
Begüllung
der
Felder
und
zur
Erhöhung
der
Stickstoff
-
und
Phosphorrückgewinnung
;
j
)
‘
manure
treatment
’
means
the
processing
of
pig
manure
into
two
fractions
,
a
solid
fraction
and
a
liquid
fraction
,
performed
in
o
rder
to
improve
la
nd
application
and
enhance
nitrogen
and
phosphorus
recovery
;
