ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
BEKANNTMACHUNGSPFLICHTEN englisch | BEKANNTMACHUNGSPFLICHTEN translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
Preisverleihungen
müssen
entsprechende
Bekanntmachungspflichten
akzeptiert
werden
.
Any
prize
awarded
shall
be
conditional
u
pon
the
acceptance
of
the
appropriate
publicity
obligations
.
für
die
Erfüllung
der
Informations
-
und
Bekanntmachungspflichten
zu
sorgen
.
ensuring
compliance
with
the
information
and
publicity
requirements
.
Allgemeine
Bekanntmachungspflichten
General
disclosure
requirements
die
Informations
-
und
Bekanntmachungspflichten
.
information
and
publicity
requirements
.
Spezielle
Bekanntmachungspflichten
Specific
disclosure
requirements
Diese
Verordnung
gilt
nicht
für
die
Bekanntmachungspflichten
der
zuständigen
Behörden
im
Bereich
der
Aufsichtsvorschriften
und
der
Beaufsichtigung
von
Instituten
gemäß
der
Richtlinie
2013
/
36
/
EU
.
This
Regulation
does
no
t
govern
publication
requirements
for
competent
authorities
in
the
field
of
prudential
regulation
and
supervision
of
institutions
as
set
out
in
Directive
2013
/
36
/
EU
.
BEKANNTMACHUNGSPFLICHTEN
DER
ZUSTÄNDIGEN
BEHÖRDEN
DISCLOSURE
BY
COMPETENT
AUTHORITIES
