ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Auslassbedingungen englisch | Auslassbedingungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
„Messkategorie C“ bezeichnet eine Anordnung, bei der Messungen am Ventilator mit einer am Einlass montierten Rohrleitung und mit freien Auslassbedingungen vorgenommen werden;	‘Measurement category C’ means an arrangement where the fan is measured with a duct fitted to its inlet and with free outlet conditions.
„Messkategorie A“ bezeichnet eine Anordnung, bei der Messungen am Ventilator mit freien Einlass- und Auslassbedingungen vorgenommen werden;	‘Measurement category A’ means an arrangement where the fan is measured with free inlet and outlet conditions.
„Messkategorie“ bezeichnet eine Prüfung, Messung oder Betriebsanordnung, die die Einlass- und Auslassbedingungen des geprüften Ventilators festlegt;	‘Measurement category’ means a test, measurement or usage arrangement that defines the inlet and outlet conditions of the fan under test.