ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aufzeichnungsfunktion englisch | Aufzeichnungsfunktion translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
den
in
Anhang
III
Nummern
6
,
7
und
8
genannten
ICAO
-
Normen
aufgezeichnet
werden
,
soweit
diese
die
bodengestützte
Aufzeichnungsfunktion
der
Datalink
-
Kommunikation
betreffen
.
…
in
accordance
with
the
ICAO
standards
specified
in
points
6
,
7
and
8
of
Annex
III
,
insofar
as
they
relat
e
to
the
ground
-
based
recording
function
o
f
data
link
communications
.
In
diesem
Abschnitt
wird
ein
allgemeines
Verfahren
zur
Überprüfung
des
Ansprechverhaltens
und
der
Aktualisierungs
-/
Aufzeichnungsfunktion
von
kontinuierlichen
Gasanalysatoren
beschrieben
.
This
section
describes
a
general
verification
procedure
for
c
ontinuous
gas
analyser
system
response
and
update
recording
.
:
Überprüfung
des
Ansprechverhaltens
und
der
Aktualisierungs
-/
Aufzeichnungsfunktion
von
kontinuierlichen
Gasanalysatoren
–
für
Gasanalysatoren
,
die
kontinuierlich
für
andere
Gasarten
kompensiert
werden
:
Continuous
gas
analyser
system
response
and
updating
-
recording
verificat
ion
–
for
gas
analysers
continuously
compensated
for
other
gas
species
Überprüfung
des
Ansprechverhaltens
und
der
Aktualisierungs
-/
Aufzeichnungsfunktion
von
kontinuierlichen
Gasanalysatoren
Continuous
gas
analyser
system
-
response
and
updating
-
recording
verification
