ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Artikelnummerierung englisch | Artikelnummerierung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1466
/
97
enthaltenen
Bezugnahmen
sollten
an
die
neue
Artikelnummerierung
des
AEUV
angepasst
werden
.
References
contained
in
Regulation
(
EC
)
No
1466
/
97
should
take
account
of
the
new
Article
numbering
of
the
TFEU
.
Bei
den
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1467
/
97
enthaltenen
Bezugnahmen
sollte
der
neuen
Artikelnummerierung
des
Vertrags
über
die
Arbeitsweise
der
Europäischen
Union
und
der
Ersetzung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
3605
/
93
des
Rates
[
10
]
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
479
/
2009
des
Rates
vom
25
.
Mai
2009
…
References
contained
in
Regulation
(
EC
)
No
1467
/
97
should
take
account
of
the
new
Article
numbering
of
the
Treaty
on
the
Functioning
of
the
European
Union
and
to
the
replacement
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
3605
/
93
[
10
]
by
Council
Regulation
(
EC
)
No
479
…
Ebenso
sollten
die
erforderlichen
Änderungen
des
Beschlusses
EZB
/
2004
/
3
vorgenommen
werden
,
um
Änderungen
der
Terminologie
sowie
der
Artikelnummerierung
infolge
des
Inkrafttretens
des
Vertrags
von
Lissabon
widerzuspiegeln
—
The
necessary
amendments
should
also
be
made
to
Decision
ECB
/
2004
/
3
to
reflect
terminology
chan
ges
and
article
renumbering
following
the
entry
into
force
of
the
Treaty
of
Lisbon
,
