ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Arbeitskategorien englisch | Arbeitskategorien translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
:Folgende Informationsgruppen und Arbeitskategorien sind zu unterscheiden: The following groups of information and categories of labour are to be distinguished
Die Angabe des Anteils der unmittelbar mit dem Betrieb in Verbindung stehenden sonstigen Erwerbstätigkeiten ist für alle Arbeitskategorien verpflichtend mit Ausnahme von unregelmäßiger Arbeit (sowohl nicht entlohnt (UC) als auch entlohnt (PC). Die Angabe erfolgt für jede der Kategorien in % der Jahresarbeitseinheiten. The share of work for OGA in terms of annual work units is compulsory for all categories of labour except casual labour (both unpaid casual UC and paid casual PC labour). It is given in % of annual work unit for each category.