ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Antragsgebühr englisch | Antragsgebühr translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Antragsgebühr	Application fee
Sprachgebrauch	usage
:Ein Transaktionsregister, das einen Antrag auf Anerkennung stellt, zahlt eine Antragsgebühr, deren Höhe der Summe folgender Beträge entspricht:	A trade repository applying for recognition shall pay an application fee calculated as the sum of the following
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1238/95 im Hinblick auf die an das Gemeinschaftliche Sortenamt zu entrichtende Antragsgebühr	amending Regulation (EC) No 1238/95 as regards the application fee payable to the Community Plant Variety Office
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1238/95 im Hinblick auf die an das Gemeinschaftliche Sortenamt zu entrichtende Antragsgebühr	amending Regulation (EC) No 1238/95 as regards the level of the annual fee payable to the Community Plant Variety Office
Daher sollte die Antragsgebühr gesenkt werden.	For this reason the application fee should be reduced.
Der Antragsteller für einen gemeinschaftlichen Sortenschutz („der Antragsteller“) zahlt gemäß Artikel 113 Absatz 2 Buchstabe a der Grundverordnung eine Antragsgebühr in Höhe von 650 EUR für die Bearbeitung des Antrags.“	The applicant for a Community plant variety right (the applicant) shall pay an application fee of EUR 650 for the processing of the application as referred to in Article 113(2)(a) of the Basic Regulation.’
Die zuständigen Behörden dürfen von den Antragstellern eine Antragsgebühr erheben.	The competent authorities may require applicants to pay a licence application fee.