| Die isländischen Behörden machen geltend, dass die Überwachungsbehörde in den Aluminiumhüttenverfahren [38] die Auffassung vertreten hatte, dass die in Rede stehenden Beihilfen als Investitionsbeihilfen eingestuft werden könnten, wenn sie nachweislich mit der Durchführung spezifischer Projekte verknüpft seien, aufgrund einer… |
The Icelandic authorities submit that the Authority took the view in the Aluminium Smelters Cases [38] that the aid in question could be characterised as an investment aid if it could be linked to the carrying-out of specific projects, based on an amount… |
