ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Aktualisierungslehrgang englisch | Aktualisierungslehrgang translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…aufgeführten Anforderungen vergleichen und entscheiden, ob sich die Inhaber dieser Befähigungszeugnisse einem Auffrischungs- und Aktualisierungslehrgang oder einer entsprechenden Bewertung unterziehen müssen. …certificate in Part A of the STCW Code, and shall determine the need to require the holders of such certificates to undergo appropriate refresher and updating training or assessment.
alle einem ihrer Schiffe zugewiesenen Seeleute einen Auffrischungs- und Aktualisierungslehrgang, wie vom STCW-Übereinkommen vorgeschrieben, besucht haben; seafarers assigned to any of its ships have received refresher and updating training as required by the STCW Convention;