ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abschreibungszeit englisch | Abschreibungszeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
Abschreibungsgüter
wird
der
Anfangsbestand
auf
der
Grundlage
der
noch
ausstehenden
Abschreibungszeit
sowie
des
Wiederbeschaffungswerts
(
einschließlich
bereits
durchgeführter
größerer
Instandsetzungsarbeiten
)
bestimmt
.
for
assets
subject
to
depreciation
it
is
determined
according
to
t
he
period
of
depreciation
still
to
run
and
on
the
basis
of
the
replacement
value
(
including
any
major
repairs
already
done
).
Er
wird
auf
der
Grundlage
des
Wiederbeschaffungswerts
zu
diesem
Zeitpunkt
und
der
noch
ausstehenden
Abschreibungszeit
berechnet
.
It
is
calculated
on
the
basis
of
the
replacement
value
at
that
time
and
the
pe
riod
of
depreciation
still
to
run
.