| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Ablauforganisation |
workflow organization |
| Ablauforganisation |
workflow management |
| Ablauforganisation |
process organization |
| Ablauforganisation |
process organisation |
| Ablauforganisation |
process-oriented organization |
| Ablauforganisation |
internal coordination and scheduling |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Insbesondere müssen die Hierarchie und die Ablauforganisation aller Bereiche, die für die Sicherheit des Flugbetriebs von Bedeutung sind, beschrieben werden. |
In particular, the subordination and reporting lines of all Divisions, Departments, etc., which pertain to the safety of flight operations, must be shown. |
| …eines unabhängigen Risikomanagements, die Neudefinition der Asset Allocation, die Schaffung einer neuen Aufbau- und Ablauforganisation, die Einführung eines Managementinformationssystems und die Straffung des Kostenmanagements genannt. |
…implementation of independent risk management, new approach to asset allocation, creation of a new management and operational structure, introduction of a management information system, and streamlining of cost management. |
