| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …seats to tour operators, the total of passengers carried in 2005 amounted to 662561 and this is expected to increase to 829092 during 2006, it should be noted that the forecasted revenue for 2006 has already been contracted. | …an Reiseveranstalter. 2005 belief sich das Passagieraufkommen auf 662561 und wird sich für 2006 voraussichtlich auf 829092 erhöhen. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass für die für 2006 veranschlagten Einnahmen bereits Verträge vorliegen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …von Sitzplatzkapazitäten an Reiseveranstalter. 2005 belief sich das Passagieraufkommen auf 662561 und wird sich für 2006 voraussichtlich auf 829092 erhöhen. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass für die für 2006 veranschlagten Einnahmen bereits Verträge vorliegen. | …sale of aircraft seats to tour operators, the total of passengers carried in 2005 amounted to 662561 and this is expected to increase to 829092 during 2006, it should be noted that the forecasted revenue for 2006 has already been contracted. |