| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| 0,93 in respect of products of subheadings 200820 to 200880, 200892 and 200899, or | 0,93 bei Waren der Unterpositionen 200820 bis 200880, 200892 und 200899, |
| The products of subheadings 200820 to 200880, 200892 and 200899 shall be considered as containing added sugar when the ‘sugar content’ thereof exceeds by weight the percentages given hereunder, according to the kind of fruit or edible part of plant… | :Erzeugnisse der Unterpositionen 200820 bis 200880, 200892 und 200899 gelten als „Früchte oder andere genießbare Pflanzenteile mit Zusatz von Zucker“, wenn ihr „Zuckergehalt“ höher ist als die folgenden für die verschiedenen Fruchtarten oder für andere genießbare Pflanzenteile aufgeführten… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 0,93 bei Waren der Unterpositionen 200820 bis 200880, 200892 und 200899, | 0,93 in respect of products of subheadings 200820 to 200880, 200892 and 200899, or |
| :Erzeugnisse der Unterpositionen 200820 bis 200880, 200892 und 200899 gelten als „Früchte oder andere genießbare Pflanzenteile mit Zusatz von Zucker“, wenn ihr „Zuckergehalt“ höher ist als die folgenden für die verschiedenen Fruchtarten oder für andere genießbare Pflanzenteile aufgeführten… | The products of subheadings 200820 to 200880, 200892 and 200899 shall be considered as containing added sugar when the ‘sugar content’ thereof exceeds by weight the percentages given hereunder, according to the kind of fruit or edible part of plant… |