| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ende der 1960er Jahre begann dann der Siegeszug der E-Mail. | At the end of the sixties, e-mail then began its triumphant advance. |
| die 1960er | the nineteen sixties |
| die 1960er | the sixties |
| die 1960er | the 60s |
| Dem europäischen Schienenverkehr mangelt es jedoch an Attraktivität. Von den 1960er Jahren bis zum Ende des 20. Jahrhunderts verzeichnete die Eisenbahn einen anhaltenden Rückgang. | However, rail transport in Europe has an image problem, having declined steadily from the 1960s to the end of the 20th century. |
| Seit den 1960er Jahren produziert und vertreibt das Unternehmen ausschließlich Spanplatten, mitteldichte Faserplatten (MDF), OSB (Oriented Strand Board) und Sperrholz. | Since the 1960s, the company manufactures and markets exclusively Particle boards, MDF (Mittel-dichte Faserplatte – medium density fibre board), OSB (Oriented Strand Board) and plywood. |