| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| For Annex IX variables: 11910, 11930, 16910, 16911, 16930 and 16931, Switzerland shall supply data having as reference year 2011; | Für die Variablen in Anhang IX 11910, 11930, 16910, 16911, 16930 und 16931 liefert die Schweiz Daten mit dem Bezugsjahr 2011. |
| In 2000 Siremar carried out a total of 11910 trips on its various routes; in 1992 it carried out 11919. | Im Jahr 2000 hat Siremar auf allen Strecken insgesamt 11910 Fahrten durchgeführt; 1992 betrug die Anzahl der Fahrten 11919. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für die Variablen in Anhang IX 11910, 11930, 16910, 16911, 16930 und 16931 liefert die Schweiz Daten mit dem Bezugsjahr 2011. | For Annex IX variables: 11910, 11930, 16910, 16911, 16930 and 16931, Switzerland shall supply data having as reference year 2011; |
| Im Jahr 2000 hat Siremar auf allen Strecken insgesamt 11910 Fahrten durchgeführt; 1992 betrug die Anzahl der Fahrten 11919. | In 2000 Siremar carried out a total of 11910 trips on its various routes; in 1992 it carried out 11919. |