ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Übersetzungsanforderungen englisch | Übersetzungsanforderungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Durch
Durchführungsrechtsakte
sollten
Übersetzungsanforderungen
und
die
Methoden
der
Zahlung
etwaiger
Gebühren
durch
einen
Antragsteller
festgelegt
werden
,
damit
der
Workflow
im
IMI
nicht
unterbrochen
oder
gestört
und
die
Bearbeitung
des
Antrags
nicht
verzögert
wird
.
Implementing
acts
sh
ould
specify
translation
requirements
and
the
meth
ods
of
payment
of
any
fees
to
be
provided
by
an
applicant
so
that
the
workflow
in
IMI
is
not
disrupted
or
impaired
and
the
processing
of
the
application
is
not
delayed
.
…
werden
,
so
gelten
für
die
Zusammenfassung
der
einzelnen
Emission
,
die
den
endgültigen
Bedingungen
angefügt
ist
,
dieselben
Übersetzungsanforderungen
wie
für
die
Zusammenfassung
des
Basisprospekts
;
…
of
Directive
2003
/
71
/
EC
,
the
summary
of
the
individual
issue
annexed
to
the
final
terms
shall
be
subj
ect
to
the
same
translation
requirements
as
the
su
mmary
of
the
base
prospectus
;
muss
gemäß
Artikel
19
der
Richtlinie
2003
/
71
/
EG
der
Basisprospekt
übersetzt
werden
,
so
gelten
für
die
endgültigen
Bedingungen
und
die
diesen
beigefügte
Zusammenfassung
der
einzelnen
Emission
dieselben
Übersetzungsanforderungen
wie
für
den
Basisprospekt
.
where
the
base
prospectus
is
to
be
translated
pursuant
to
Article
19
of
Directive
2003
/
71
/
EC
,
the
final
terms
and
the
summary
of
the
individual
issue
annexed
thereto
,
shall
be
subje
ct
to
the
same
translation
requirements
as
the
bas
e
prospectus
.
