ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
zurückgerufenen englisch | zurückgerufenen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sie
müssen
den
Verbleib
der
zurückgerufenen
Erzeugnisse
schriftlich
festhalten
;
diese
Erzeugnisse
müssen
vor
einem
etwaigen
erneuten
Inverkehrbringen
durch
eine
Qualitätskontrolle
erneut
beurteilt
werden
.
They
shall
define
b
y
means
of
written
procedures
the
destination
of
any
recalled
products
,
and
before
such
products
are
put
back
into
circulation
they
must
undergo
a
quality
-
control
reassessment
.
die
Vernichtung
eines
zurückgenommenen
oder
zurückgerufenen
Produkts
anordnen
.
destruction
of
a
withdrawn
or
recalled
product
.
Der
Hersteller
hat
über
jeden
zurückgerufenen
und
reparierten
Motor
und
die
Werkstatt
,
die
die
Reparatur
durchgeführt
hat
,
Buch
zu
führen
.
The
manufacturer
is
respo
nsible
for
keeping
a
record
of
every
engine
or
vehicle
recalled
and
repaired
and
the
workshop
which
performed
the
repair
.
