ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
westfälische englisch | westfälische translation
⇄ English
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Westfälische
Pforte
Porta
Westfalica
Westfälische
Pforte
Westphalian
Gate
Westfälische
Drahtindustrie
GmbH
(
Deutschland
),
Westfälische
Drahtindustrie
GmbH
(
Germany
),
Ferner
muss
das
mit
der
Entscheidung
2006
/
346
/
EG
aufgehobene
Verbot
erneuert
werden
,
wonach
Mitgliedstaaten
keine
Schweine
in
Schlachthöfe
in
nordrhein
-
westfälische
Gebiete
,
in
denen
Ausbrüche
der
klassischen
Schweinepest
gemeldet
wurden
,
versenden
dürfen
.
It
is
also
necessary
to
reintroduce
the
prohibition
for
Member
States
to
send
pigs
to
slaughterhouses
in
the
areas
of
North
Rhine
-
Westphalia
in
Germany
where
outbrea
ks
of
classical
swine
fever
were
notified
that
was
revoked
by
Decision
2006
/
346
/
EC
.
Der
nordrhein
-
westfälische
Landtag
verabschiedete
am
18
.
Dezember
1991
das
Gesetz
zur
Regelung
der
Wohnungsbauförderung
.
Artikel
1
dieses
Gesetzes
ordnete
die
Übertragung
der
Wfa
auf
die
WestLB
an
.
On
18
Dece
mber
1991
the
Parliament
of
North
Rhine
-
Westphalia
passed
the
Law
governing
the
promotion
of
housing
(
Gesetz
zur
Regelung
der
Wohnungsbauförderung
),
Article
1
of
which
ordered
the
transfer
of
Wfa
to
WestLB
.
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Westfälische
Drahtindustrie
GmbH
(
Germany
),
Westfälische
Drahtindustrie
GmbH
(
Deutschland
),