ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
weiterzuverwenden englisch | weiterzuverwenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Elektronische
Kommunikationsmittel
sind
in
besonderem
Maße
für
die
Unterstützung
zentralisierter
Beschaffungsverfahren
und
-
instrumente
geeignet
,
da
sie
die
Möglichkeit
bieten
,
Daten
weiterzuverwenden
und
automatisch
zu
verarbeiten
und
Informations
-
und
Transaktionskosten
möglichst
gering
zu
halten
.
Electronic
means
of
communication
are
particularly
well
suited
to
supporting
centralised
purchasing
practices
and
tools
because
of
the
possibi
lity
they
offer
to
re
-
use
and
auto
matically
process
data
and
to
minimise
information
and
transaction
costs
.
Gleichzeitig
sollte
es
den
Mitgliedstaaten
gestattet
sein
,
die
im
Vorfeld
gedruckten
Poster
und
andere
Hilfsmittel
für
eine
angemessene
Zeit
weiterzuverwenden
.
At
the
same
time
,
Member
States
should
be
allowed
to
continue
using
previously
produced
posters
and
other
tools
of
information
during
a
reasonable
period
of
time
.
