| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Extrakte mit einer Spritze (5.10), die mit dem Extrakt vorgespült wurde, durch ein Spritzenfilter filtrieren. | Filter the extracts through a disc filter (5.7) with a syringe (5.10) that has been preflushed with the extract. |
| Die Probenfiltrate werden mit einer Spritze (5.6), die mit dem jeweiligen Filtrat vorgespült wurde, durch ein Spritzenfilter (5.3) filtriert. | Filter the extracts through a syringe filter (point 5.3) with a syringe (point 5.6) that has been preflushed with the extract. |