| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| unrelieved | ununterbrochen |
| unrelieved | anhaltend |
| unrelieved | unvermindert |
| usage | Sprachgebrauch |
| unrelieved poverty | unverminderte Armut |
| unrelieved stress | anhaltender Stress |
| …new assets is solely for the purpose of restructuring the loss-making entity and if the activity which gave rise to the unrelieved loss carry-forward continues on a comparable scale for the following five years; | …der Sanierung des Geschäftsbetriebs dient, der den verbleibenden Verlustabzug verursacht hat, und die Körperschaft den Geschäftsbetrieb in einem nach dem Gesamtbild der wirtschaftlichen Verhältnisse vergleichbaren Umfang in den folgenden fünf Jahren fortführt. |