| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| unproduktiv | unproductive |
| unproduktiv | nonproductive |
| unproduktiv | barren |
| unproduktiv | dead |
| Sprachgebrauch | usage |
| unproduktiv | non-productive |
| Das gilt vor allem für Pkt. 4.12 des IBP 2003, in dem lediglich festgestellt wird, dass HLW dank dem Verkauf bestimmter, zuvor als unproduktiv eingestufter Vermögenswerte die Kosten der Realisierung des Leasingvertrags senken kann. | In particular, point 4.12 of the 2003 IBP does not support this, since it only indicates that by selling off some assets, which were previously identified as the unproductive ones, HLW would be able to reduce the costs of serving the leasing contract. |