ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
suppressive deutsch | suppressive in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
suppressive
fire
Unterstützungsfeuer
other
andere
suppressive
unterdrückend
suppressive
suppressiv
usage
Sprachgebrauch
‘
compulsory
slaughter
’:
compulsory
slaughter
in
declared
areas
and
preventive
slaughter
if
explicitly
ordered
and
carried
out
owing
to
a
specific
health
risk
(
as
a
result
of
contact
,
adjacent
location
,
suspicion
or
suppressive
vaccination
).
„
obligatorische
Keulung
“:
die
obligatorische
Tötung
in
den
Ausbruchsherden
und
Präventivtötungen
(
wegen
Kontakt
,
Nachbarschaft
,
Verdacht
oder
Suppressiv
impfung
),
die
aufgrund
eines
besonderen
Gesundheitsrisikos
ausdrücklich
angeordnet
und
ausgeführt
werden
.
…
in
application
of
Article
13
of
Directive
85
/
511
/
EEC
[
5
],
the
Netherlands
were
authorised
to
decide
on
resorting
to
suppressive
vaccination
under
the
conditions
specified
in
the
Annex
to
that
Decision
.
…
in
Anwendung
des
Artikels
13
der
Richtlinie
85
/
511
/
EWG
des
Rates
[
5
]
konnten
die
Niederlande
beschließen
,
unter
den
im
Anhang
der
genannten
Entscheidung
festgelegten
Bedingungen
Suppressiv
impfungen
durchzuführen
.
